domingo, 14 de dezembro de 2014

Álvares de Azevedo - Fragmentos de CONDE LOPO "INVOCAÇÃO"

Antes do post, segue um fragmento de Lord Byron e posteriormente trechos de "INVOCAÇÃO", de Álvares de Azevedo.

"Man being reasonable must get drunk
The best of life is intoxication..." (Byron - Don Juan)


CONDE LOPO

INVOCAÇÃO

VARIAÇÃO EM TODAS AS CORDAS

I

Alma de fogo, coração de lavas,
Misterioso Bretão de ardentes sonhos,
Minha musa serás -- poeta altivo
Das brumas de Albino, fronte acendida
Em túrbido ferver -- a ti, portanto,
Errante trovador d´alma sombria,
Do meu poema os delirantes versos!

II

Foste poeta, Byron! a onda uivando
Embalou-te o cismar -- e ao som dos ventos
Das selváticas fibras de tua harpa
Exalou-se o rugir entre lamentos!

 

terça-feira, 2 de dezembro de 2014

Light and Darkness - My Poem - Jorge Luiz de Oliveira / Luz e Treva - Meu Poema - Jorge Luiz de Oliveira

Segue outro poema meu, inspirado em poemas Byronianos!


Light and Darkness!

Lifeless... The Mind, Undead in Living Death!
Lord of Sins... Sweep Away our Pride!
 The Void of the Womb of Love... Prayers for Light!
But Why Shall we Die Someday?

The Spirit of Solitude... Alastor is Alive!
Let us Rest in Peace!
Tears of Pain... Our Fears Rages on and on...
Slaves of Time... Lovers of Death!

The Roots of Sins!
Light and Darkness into the Maze of Soul.
Shady Fears... Lonely Words!
Maze of Madness... Time is so Surreal.

Spell of a Stormy Night!
Veins, Bones, Skulls... The Fever, The Pain!
Souls rest in purest Woe,
This is the Joy of a Silent Wrath.

Lies and the Path of a Blind Mind!
Now my Mind is my Shrine!
Time is my Maze!

(Poem By Jorge Luiz de Oliveira)